Wie komme ich zu einer kostenlosen Begleiterkarte an einem unbesetzten Bahnhof nur mit Ticketautomat?

Was für einen Ausweis hat die Person?

Wenn es ein Schwerbehindertenausweis mit dem Merkzeichen B ist, braucht eine Begleitperson kein Ticket um kostenlos mitzufahren.

Wenn die Schwerbehinderte Person das Merkzeichen B im Ausweis hat, ist für innerdeutsche Fahrten keine Begleiterkarte notwendig.
Für internationale Fahrten brauchen Sie eine - dafür müssen Sie tatsächlich einen Fahrkartenschalter aufsuchen. Am Automaten gibt es keine Möglichkeit.

Ist der SBB Behindertenausweis mit dem Text "berechtigt eine Begleitperson , einen Blindenhund oder beides mitzunehmen" gültig? Es gibt in der Schweiz keine Kategorie B.