Diese Frage wartet auf Beantwortung

was bedeutet: fährt nicht täglich, 19. bis 23. Mär 2018 ?

Bei einer Fahrplanauskunft steht als Hinweis:
fährt nicht täglich, 19. bis 23. Mär 2018
Was bedeutet das?

Antworten

Das heißt, dass er vom 19. bis 23.3. fährt. Die DB hat halt das Talent, ihre Fahrpläne so zu gestalten, dass jeder erstmal vor einer Rätselaufgabe steht, wann was fährt und wann was nicht. ;) Das es auch einfacher geht, zeigen andere Länder um Deutschland herum.

Wenn Sie einen Wunschtag und eine Wunschuhrzeit auf der Internetseite der Bahn eingeben, werden Ihnen auch nur die fahrenden Züge angezeigt. Ein Anzeige von nicht fahrenden Zügen wäre doch nicht logisch, oder?

Rolf
Rolf

Rolf

Ebene
4
5000 / 5000
Punkte

Das bedeutet, dass diese Verbindung so nur vom 19. bis 23. März angeboten wird. (Vermutlich gilt zu dieser Zeit ein abweichender Fahrplan wegen Bauarbeiten o.ä.)

Hermann55
Hermann55

Hermann55

Ebene
0
21 / 100
Punkte

Guten Tag,

Es ist ein erbärmliches Armutszeugnis der Bahn, daß diese extrem missverständliche und grammatisch beliebig auslegbare Ausdrucksweise in den online Fahrplänen, nach Jahren noch nicht korrigiert wurde. Das beweist, was die Bahn von ihren Kunden hält: Offensichtlich sehr wenig!

Selbst wenn diese Frage seit Jahren schon gefühlte 1000 Mal gestellt wurde, hier nochmal konkret.

Suchmaske: 30.3.2018, ab Trier HBF 8:33, nach Mannheim.
Findet die Verbindung RE4102.
Detailansicht: Zugverbindung „RE4102, fährt nicht täglich, 9. Mär bis 28. Apr 2018“

Was ist denn nun richtig?? Die Eingabe das Datums 30.3.18 in der Suchmaske bringt das gewünschte Ergebnis. Aber der Hinweis, daß dieser Zug vom 9.03. bis 28.04 nicht fährt, erscheint dann erst in einer anderen, folgenden Maske.

Das ist eine vollkommen missverständliche Grammatik. Die Verantwortlichen der Bahn sollten mal zur Schule gehen und lernen, wie man / Frau sich verständlich ausdrückt.

Fährt diese Zug nun am 30.3.2018 oder nicht????

+++++++++++++++++++-

Keine Kritik, ohne einen Verbesserungsvorschlag: Daher:
„Zug xxxx fährt nicht täglich. Fährt nur am <datum>“
„Zug xxxx fährt nicht täglich. Fährt nur vom <datum> bis <datum>“

Hallo Hermann55,

wenn Sie die Verbindung in der Suchmaske auf bahn.de eingeben, werden Ihnen auch nur die Verbindungen angezeigt, die an diesem Tag verfügbar sind.

In Ihrem speziellen Beispiel: "„RE4102, fährt nicht täglich, 9. Mär bis 28. Apr 2018" heißt dies, dass der Zug vom 9. März - 28. April genau so fährt. Ansonsten hätten Sie diese Verbindung für den 30. März gar nicht gesehen. /tr

Hermann55
Hermann55

Hermann55

Ebene
0
21 / 100
Punkte

Guten Tag,
Danke für Ihre Antwort.

Ich frage mich allerdings, warum die DB diese, auch von vielen anderen Kunden, seit Jahren reklamierte, undeutliche Formulierung nicht schon längst verbessert hat. Wie viele Anfragen wären dann überflüssig gewesen, wie viel kostbare Zeit hätten die Kunden gespart?

Warum werden solche Fragen nicht zum Anlaß genommen, die Textmodule zu ändern, zu verbessern????

Bei privaten Firmen und Unternehmen geht sowas, die DB sieht offensichlich keinen Grund zu einer kundenfreundlichen Verbeserung.